L’éclatement prochain du scandale de l’argent illicite et la route empruntée entre le Canada et les Bahamas coûtera-t-il des postes à de hauts dirigeants à la Banque Nationale du Canada.
.
De même, le travail des enquêteurs de la Division des enquêtes spéciales à l'Agence des douanes et du revenu du Canada freinera-t-il l’accession de M. Louis Vachon au poste de président et chef de la direction à la Banque Nationale du Canada.
.
À ce chapitre, l'aveu de Me François Viau avocat associé au cabinet Gowling, Lafleur, Henderson s.r.l., au matin du 16 novembre 2006, au moment du débat de sa requête en annulation du bref de subpoena, aura confirmé devant l'honorable juge Paul Corriveau l'exactitude de mes informations détenues concernant un compte bancaire secret et dont M. Vachon ne pourra nier ni l'existence ni la connaissance.