Une onde de choc devrait bientôt secouer le marché financier de Bay Street à Toronto.
.
Actuellement des négociations sont menées avec le plus important quotidien canadien soit The Toronto Star pour la parution d'un article à la Une et comportant le titre suivant;
.
BANKING SECRECY AND BANKING PRIVACY ARE COMPROMISE AT NATIONAL BANK OF CANADA (NBC).
.
L'équivalent francophone devrait être titré ainsi et trouver place également dans un grand quotidien;
.
LE SECRET BANCAIRE ET LE LIEN DE CONFIANCE SONT MENACÉS À LA BANQUE NATIONALE DU CANADA (BNC).
.
